2024WTM

11月4日，2024年世界旅游交易会开幕前夜，由中国驻伦敦旅游办事处主办的“中国之夜”主题活动（China Night）在伦敦塔桥四季酒店举行，吸引了200多位中外文化旅游行业和政商界人士出席。中国文化和旅游部国际交流与合作局副局长石泽毅、中国驻伦敦旅游办事处主任张力、世界旅游及旅行理事会（WTTC）亚太区常务董事莉兹·奥蒂格拉和英格兰西部旅游局（Visit West）局长Kathryn Davis出席并致辞，共同展望对中国入境游大发展的美好前景，表达对中外旅游合作的愿望。 中国驻伦敦旅游办事处主任张力致辞。 中国驻伦敦旅游办事处主任张力对所有来宾表示热烈欢迎。他致辞表示，作为全球规模最大、最专业的旅游交易会之一，2024伦敦世界旅游交易会于11月5日至7日在伦敦埃克赛尔展馆举行。今年中国展区以“中国旅游高质量发展”为主题，重点聚焦人与自然和谐共生的绿色可持续旅游，北京、上海、陕西、云南、新疆等9个中国省区市的旅游主管部门和企业组团参展。张力表示，希望通过本次活动让更多旅游业人士了解中国最新的促进入境旅游的便利措施，让更多外国民众了解中国丰富多彩的旅游资源和人文景观，近距离感受一个真实、立体的中国，扩大中国旅游的国际影响力。 中国文化和旅游部国际交流与合作局副局长石泽毅致辞。 中国文化和旅游部国际交流与合作局副局长石泽毅在致辞中表示，中英两国互为重要的客源国和目的地国，旅游领域合作基础牢固，前景广阔。目前中英之间的航班数已经超过2019年，达到每周200多班次。中英两国密切的旅游交流不仅增进了两国人民的相互了解和友谊，也促进了两国经济发展，希望今后中英旅游业界加强合作；在全球旅游业逐渐从疫情中复苏的背景下，希望中外旅游界人士携起手来，共同推动全球旅游业的大发展。 世界旅游及旅行理事会（WTTC）亚太区常务董事莉兹·奥蒂格拉致辞中分享了自己在中国的旅游感受。 世界旅游及旅行理事会（WTTC）亚太区常务董事莉兹·奥蒂格拉分享了自己在中国的旅游感受，并就可持续旅游增长及跨文化交流的重要性发表了自己的见解。她表示，国际间的文旅合作对丰富游客体验所带来的好处很多，超过预期，对各国经济贡献良多。 英格兰西部旅游局局长凯瑟琳·戴维致辞。 英格兰西部旅游局局长凯瑟琳·戴维表示，“中国之夜”活动为两国文旅代表提供了绝佳的社交机会，不仅推动了两国旅游界人士在世界旅游交易会期间互通信息，也给希望深入了解中国旅游产业发展的英国旅游界带来了最新的中国入境游政策，期待英中两国的文旅行业加强交流合作，推动中外关系良好发展。 英国最大的来华组团旅行社Wendy Wu Tours的负责人Wendy致辞。 英国最大的来华组团旅行社Wendy Wu Tours的负责人积极分享了组织中国入境游方面的经验，并且详细介绍了为国际游客提供真实且深度文化体验的收获。英国旅游公司“邱桥旅游”（Kew Bridge Travel）总经理约翰·克斯（John Edward Coles）也分享了他对中国旅游市场发展趋势的分析和展望。他强调了中国旅游市场的巨大潜力，英国旅游企业可以通过抓住这些机遇更好地服务于中国和国际游客。 英国博主威廉·阿德林顿分享新疆之旅的体验。 中国社交平台上名为“月眼爷爷”的英国博主威廉·阿德林顿（William Adlinton）在活动上，通过视频和照片生动地分享了他前往中国各地的感受到的美景和人文风情，特别是新疆之旅的独特体验。 “2024年度中国旅游大使”、来自利兹大学的意大利籍学生方可欣（Francesca Pala）讲述了她的中国之行感受。 中国驻伦敦旅游办“2024年度中国旅游大使”、来自利兹大学的意大利籍学生方可欣（Francesca Pala）刚参加了踩线团，到中国陕西和四川进行了访问，她为在场嘉宾带来了年轻人视角下的中国之旅体验。 新疆舞蹈《掀起你的盖头来》受到来宾欢迎。 伦敦青年东风乐团的音乐家三重奏中国乐曲。 [...]

保加利亚旅游部长米洛舍夫在中国展区留言簿上用毛笔书写了“我爱中国”，并附上一颗象征友谊的“心”，表达了他对中国的高度认可和真挚情感。（图片来源：本文图片均为主办方供图） 11月7日，保加利亚旅游部长米洛舍夫来到伦敦世界旅游交易会的中国展区，表达对中国的深厚情谊，并希望“取经”中国旅游业的发展经验。 米洛舍夫部长首先在留言簿上用毛笔书写了“我爱中国”，并附上一颗象征友谊的“心”，表达了他对中国的高度认可和真挚情感。在品尝了中国白酒和茶水后，他给予了高度评价，充分展现了他对中国文化的浓厚兴趣。 在中国驻伦敦旅游办事处主任张力的陪同下，米洛舍夫部长参观了《中国旅游的高质量发展》展览。该展览展示了国产大飞机C919模型、港珠澳大桥模型等体现等体现中国式现代化建设成就的展品。为表示对其来访的欢迎，张力主任向米洛舍夫部长赠送了“Tea Story”礼茶和中国国宝熊猫玩偶。 保加利亚旅游部长米洛舍夫在中国驻伦敦旅游办事处主任张力的陪同下，观看《中国旅游的高质量发展》展览。 离别之际，米洛舍夫部长深情地表示：“向中国和中国人民取得的辉煌成就致以崇高敬意！”他指出，此次访问不仅加深了他对中国旅游业发展方向的理解，也期待未来保加利亚与中国在旅游领域能有更加紧密的合作。 保加利亚旅游部长米洛舍夫（右）和中国驻伦敦旅游办事处主任张力（左）在中国展区合影。

2024年11月5日至7日，全球规模最大、专业水准最高的旅游业盛会之一——2024年英国伦敦世界旅游交易会（WTM）在伦敦皇家维多利亚码头埃克塞尔展馆举行。 本届展会主题为：旅行为世界赋能（Travel powers the world），以“中国旅游高质量发展”为主题的中国展区全新升级亮相。 中国九省市文旅震撼登场 高质量发展引瞩目 为积极推介中国入境旅游的高质量发展，中国驻伦敦旅游办事处组织北京、上海、重庆、云南、陕西、广西、河南、新疆、三亚等九个省区市的文化和旅游主管部门及数十家中国优秀旅游企业，以及贵州旅行社代表、中国图书进出口（集团）有限公司和中国国际航空、中国南方航空、海南航空、天津航空、首都航空、深圳航空、吉祥航空等航司共同出席2024年伦敦世界旅游交易会。 英国当地时间11月5日，中国展区举行开幕式，中国驻英国大使馆临时代办王起、中国文化和旅游部国际交流与合作局副局长石泽毅、中国驻伦敦旅游办事处主任张力、英国国家旅游局（Visit Britain）CEO 叶佩茜（Patricia Yates）、世界旅游交易会展览总监朱丽叶·洛萨多（Juliette Losardo）、世界旅游交易会代表乔纳森·赫尔（Jonathan Hull）等中外嘉宾出席。 （左起）中国驻伦敦旅游办事处主任张力、英国国家旅游局CEO 叶佩茜、中国驻英国大使馆临时代办王起、中国文化和旅游部国际交流与合作局副局长石泽毅和世界旅游交易会展览总监朱丽叶·洛萨多，为中国展区启动点亮水晶球。 中国馆设计核心理念为“中国特色” 和“时代精神”，两大要素始终贯穿主题呈现；整体视觉效果融合中国古代建筑法则和现代设计理念，诠释了东方“天人合一，和谐共生”的哲学思想，展现了艺术之美、力度之美、传统之美和现代之美。 中国旅游高质量发展展区作为本次展会的一大亮点，展示了中国绿色发展理念及丰富多彩的非物质文化遗产，包括国之重器，如国产大飞机C919飞机大模型、港珠澳大桥等模型体现中国旅游及旅行行业近年来所取得成就的展品，完善发达的基础设施，安全舒适、四通八达的高铁系统等多重旅游生态，提升了中国旅游在国际上的新形象和新理念，讲好中国故事，向世界传递人类命运共同体的发展理念。  （中国旅游高质量发展展区是本次中国展台的亮点） 走进中国展区，浓厚的中华文化气息扑面而来：抬头便能看到以《千里江山图》为灵感的壮丽图片环绕顶部，为展区增添了大气磅礴的东方美感。 身穿汉服等传统服饰的中华文化爱好者们穿梭其中，一旁还有中国国宝熊猫人偶，吸引众多观众目光，人们纷纷前来合影留念。精美绝伦的传统服饰与现代化展区的设计巧妙融合，让现场观众仿佛穿越到古今交汇的中国。 各展台前人头攒动，各展台代表带来了当地特色的旅游产品介绍，以及地道的传统美食和精美的手工艺品展示，参观者纷纷驻足欣赏拍照；中国展台现场氛围热烈，人头攒动，观众络绎不绝。 中国驻伦敦旅游办事处主任张力致欢迎辞。他表示本届伦敦世界旅游交易会不仅为展示中国丰富的旅游资源提供了契机，也成为深化英中两国关系的重要平台。 他指出今年的主题彰显了中国对可持续发展的重视与投入，这不仅提升了游客的体验，还注重保护各地的自然环境和文化特色。张力表示，希望未来能够在这一共同理念的基础上，进一步加强与各国间的交流合作。  （中国驻伦敦旅游办事处主任张力致辞） 中国文化和旅游部国际交流与合作局副局长石泽毅致辞，简要介绍了中国旅游发展情况和趋势，近年来中国形成了全球最大的国内旅游市场，2024年前三季度，中国各口岸入境的外国人达2282.1万人次。 （中国文化和旅游部国际交流与合作局副局长石泽毅致辞） 为吸引更多外国人来华旅游，提升在华旅游体验，中方推出了一系列举措：一是以主要口岸城市为枢纽，打造入境旅游精品线路，11月22日至24日，中方还将在上海举办2024中国国际旅游交易会；二是提升入境旅游便利化水平，“大额刷卡、小额扫码、现金兜底”；三是开展入境旅游宣传推广活动，北京、上海、张家界等入境旅游目的地推出了一大批具有鲜明地方特色的创新旅游产品和线路，吸引大量外国游客来华观光。 中国驻英国大使馆临时代办王起强调，旅游是不同国家、不同文化交流互鉴的重要渠道，旅游合作是中英人文交流的重要组成部分。旅游业日益成为中国新兴的战略性支柱产业和具有显著时代特征的民生产业、幸福产业。 作为国际旅游最大客源国和主要目的地，我们推动国际旅游交流合作、加快建设文化强国、旅游强国，也体现了中国坚定不移推进中国式现代化、推进高水平对外开放的姿态和决心，将为世界旅游业发展贡献宝贵市场机遇和合作空间。 [...]