China’s Ministry of Commerce Releases 2025 Guide to Working and Living for Business Expatriates
To facilitate foreign business expatriates working and living in [...]
驻伦敦旅游办同WTTC 建立定期会谈机制
2025年3月11日， 中国驻伦敦旅游办事处（CNTO London）主任张力与世界旅游及旅行理事会（WTTC）政府事务总监Evelyne Freiermuth分别代表双方主持了本年度第一季度工作会谈。双方围绕深化合作、行业趋势及未来规划进行了富有成效的交流。WTTC是全球旅游业最具影响力的国际组织之一，致力于推动全球旅游业可持续发展。 会上，双方探讨了建立定期会谈机制，并就未来在世界旅游交易会（WTM）期间的合作、政策信息交流、行业研究以及可持续发展等议题交换了意见。WTTC方面还介绍了近期发布的《全球旅游经济影响》《未来旅游科技趋势》等研究报告，并表达了对进一步与中国旅游研究院（CTA）开展联合研究的兴趣。此外，WTTC邀请CNTO London在其会员会议上就中国旅游投资、签证便利化及政府重点政策等内容进行专题介绍。 在可持续发展领域，双方重点讨论了酒店可持续发展基础（Hotel Sustainability Basics）项目，CNTO London将与WTTC团队进一步对接，推动该项目在中国的合作落地。 [...]
CNTO London and WTTC Establish a Regular Dialogue Mechanism
On March 11, 2025, Zhang Li, Director of the China [...]
Global Focus: Chinese Tourism and Modernisation Become a Key Topic at the 2025 Global Soft Power Summit
On February 19, 2025, the Global Soft Power Summit 2025 [...]
Director Zhang Li Hosts a Meeting with Representatives from the Hong Kong Tourism Board
On February 25, Director Zhang Li was invited to meet with Ms. Anette Wendel-Menke, [...]
张力主任主持同香港旅游局人士工作会谈
2月25日，张力主任应邀同香港旅游局欧洲区主任 Anette Wendel-Menke女士、英国及北欧区高级经理 Adela Liew 女士会面并举行了工作会谈。 双方相互介绍了各自的职能、运作机制和近期工作计划等，并就如何更好地吸引英国及北欧游客赴中国大陆及香港特区旅游交换了意见，表示今后将加强信息沟通和密切协作，共同拓展中国大陆及香港特区的入境游市场。
Happy Chinese New Year | The 2025 ” UK-China Charity Initiative” Chinese New Year Concert Successfully Held
On the evening of February 10, 2025, with the joint [...]
全球聚焦：中国旅游与现代化发展成为2025年全球软实力峰会热点话题
2025年2月19日，2025全球软实力峰会（Global Soft Power Summit 2025） 在伦敦伊丽莎白二世会议中心召开，本届峰会的主题为“应对全球化的衰落”。峰会首日，来自多个国家的政商精英、行业专家及学者代表约300余人出席。 中国驻伦敦旅游办事处主任张力受邀在峰会首日的旅游业平行研讨会（Breakout Session: Tourism Attraction）发表主旨演讲“中国旅游与中国式现代化”。他向在场嘉宾介绍了中国旅游业的发展历程，分享了近年来中国政府推出的促进入境旅游的便利化措施，并结合中国式现代化的特征与内容，对未来中国旅游业的发展前景进行了展望，获得现场来宾的欢迎和好评。 [...]
“中英公益 共筑和谐” 2025“中英公益”中国新年慈善音乐会成功举办
2025年2月10日晚，由英国中国商会和伦敦金融城市长倡议共同主办的“中英公益 共筑和谐”系列活动—伦敦金融城中国新年慈善音乐会，在历史悠久的伦敦金融城市长官邸成功举办。 音乐会现场照片。 本次活动汇聚了来自中英两国政商界的200多位嘉宾，通过音乐庆祝中国蛇年的到来，共建中英公益桥梁，共创中英美好未来。中国驻英国大使馆王起公使、前伦敦金融城市长Sir Charles Bowman、耶胡迪梅纽因学校董事会主席David Buckley、英中商业发展中心主席John McLean、中国杰出小提琴家吕思清、英国著名小提琴家Tasmin Little CBE出席音乐会。 [...]
欢乐春节｜你好！中国–非遗春节走进英国，约克街头最炫国风秀！
欢乐春节｜你好！中国--非遗春节走进英国，约克街头最炫国风秀！ 2月8日，“穿越时光·遇见中国”约克中国新年汉服快闪在英国约克格兰德五星级大酒店（The Grand Hotel ）隆重举行。 本次活动由中国驻伦敦旅游办事处和欧易传媒 联合主办，Our City Hub和Jorvik Media [...]
