农历龙年将于2024年2月10日星期六正式开始，但在2月11日星期日，爱丁堡的The Mound已然充满了舞蹈与音乐的欢庆氛围，拉开了一周庆祝活动的序幕。
虽然天气有些阴沉潮湿，但这并未影响苏格兰舞者用盖戈登舞（Gay Gordons）展现舞技，也未减弱中国音乐家演奏苏格兰勇士之歌的热情。
The Mound举办了一场融入苏格兰特色的农历新年文化艺术展示活动。这场庆祝活动由爱丁堡中国艺术协会主办，赫瑞瓦特大学提供支持。活动包括舞狮、中国新年民间舞蹈、汉服故事、传统腰鼓表演、华丽的长扇舞，以及儿童活动和苏格兰凯利舞（Ceilidh Dance）等。
龙在中国文化中具有重要的象征意义，代表着吉祥和非凡，象征着权力、高贵、荣誉、幸运与成功。因此，2024年被预测为机遇、变化和挑战的一年。自2019年首次举办以来，由爱丁堡旅游行动小组（ETAG）协调、赫瑞瓦特大学和海南航空慷慨支持的爱丁堡中国新年节，已成为苏格兰最大规模的此类庆祝活动。
ETAG中国准备计划主席Rob Lang表示：“我们很高兴与全城的企业合作，通过独特而激励人心的方式庆祝苏格兰与中国文化的融合。爱丁堡中国新年节不仅是一个向海外游客展示苏格兰首都热情好客的机会，也让本地居民更深入了解中国历史与文化。随着直飞中国的航班增加，预计2024年将迎来更多中国游客，同时我们也希望更多苏格兰人能借此机会前往中国旅游。”
2月10日星期六，爱丁堡城堡将被点亮成红色，当晚爱丁堡交响乐团将联袂多位特别嘉宾，在Usher Hall举办一场融合苏格兰与中国音乐与歌曲的开创性中国新年音乐会。音乐会还将呈现充满活力的高地舞、引人注目的京剧表演，并以场外的舞狮与舞龙表演拉开序幕。
Johnnie Walker王子街旗舰店将于2月9日（星期五）和2月11日（星期日）举办两场特别的“风味之旅”，并由普通话主持。两场双语凯利舞活动也将登场，第一场由爱丁堡大学在市艺术中心举办（2月11日），第二场在圣塞西莉亚音乐厅举行（2月13日）。活动采用普通话解说，让普通话游客、学生和居民能完全参与凯利舞的乐趣。
2月13日，Assembly Rooms将举办“欢乐龙年迎新春”活动，带来京剧、民乐团表演及其他传统文化盛宴。赫瑞瓦特大学苏格兰商业与交流孔子学院则将在2月16日于皇家植物园举办中国新年音乐会，由天津财经大学音乐家带来精彩演出。
中国驻爱丁堡总领事张彪表示：“春节是中国最重要的传统节日，是家人团聚、与亲友共度的重要时刻。人们回顾过去一年的成就，并彼此祝福未来。我很高兴看到爱丁堡及其他苏格兰城市积极支持并组织春节庆祝活动。这促进了中苏两国之间的相互理解，加深了友谊。我们欢迎更多苏格兰朋友加入我们的春节庆祝活动，同时也诚挚邀请他们亲临中国体验独特而美好的春节文化。”
其他活动还包括2月10日圣詹姆斯区的舞狮表演、Multrees Walk的书法和剪纸艺术、Bryson Road太极中心的太极体验课、圣塞西莉亚音乐厅的剪纸与灯笼制作工作坊以及家庭探索活动。此外，Camera Obscura & World of Illusions将布置春节装饰，哈维尼克斯百货将举办苏格兰顶级手相师Kalem的农历新年塔罗占卜。爱丁堡的商店和企业也将参与节庆，推出以龙年为主题的特别活动。
爱丁堡中国新年节凝聚了全城社区，共同庆祝中国文化，并为华人居民与学生提供一系列庆祝活动。爱丁堡市长罗伯特·奥尔德里奇表示：“春节即将到来，今年的节目安排已如火如荼地进行。爱丁堡的春节庆祝活动一年比一年盛大，促进了中苏两国人民之间的文化合作、学习与相互尊重。我鼓励首都的每一位居民都积极参与丰富多彩的活动。”
2024年爱丁堡中国新年节由赫瑞瓦特大学和海南航空支持，这也是海南航空首次参与。
赫瑞瓦特大学教授Ian Baxter说：“我们再次为能够支持春节庆祝活动感到自豪。这是一个人人共享文化传统、增进友谊并体验不同或新事物的机会。作为一所以国际化为导向的大学，我们希望每一位学生、居民和游客都能借此机会积极分享多样的文化与教育体验。”
海南航空英国及爱尔兰区域总监韩涛表示：“海南航空很荣幸能支持爱丁堡中国新年节。这对苏格兰华人社区和向当地居民展示中国文化来说，都是一个重要的活动。从5月17日起，海南航空将增加爱丁堡-北京航线的服务频率至每周四班，为苏格兰民众提供更多了解中国的机会，同时也为促进国内外企业合作与投资开辟新前景。”
关于爱丁堡春节节庆的所有活动详情，请访问：www.chinesenewyear.scot。
（图片来源：https://theedinburghreporter.co.uk/）
